Adf.ly

sábado, 14 de abril de 2012

False Cognates

Bonjour!


Today I am going to introduce you to concept of Cognates and False Cognates.


Cognates and False Cognates exist in every language you want to learn.


Basically a Cognate is a word in another language that is similar to your mother tongue in this case to English.  Cognates could be really helpful when you are learning a new language to assimilate this new vocabulary.


However, there are some False Cognates and you have to be careful with these words.  False Cognates are words that, even if they are similar to words in English, they don't have the same meaning.


There's not a full list of False Cognates.  However, take a look to this list.  As you progress, working with your dictionary you can add more words to your list of False Cognates:


French Word
English Word
French Meaning
Assister
Assist
Attend
Collège
College
Junior High School
Crayon
Crayon
Pencil
Déception
Deception
Dissapointment
Demander
Demand
To Ask, To Request
Entrée
Entrée
Appetizer
Gros
Gross
Big
Libraire
Library
Bookstore
Pièce
Piece
Room, Coin
Sale
Sale
Dirty
Zone
Zone
Slum, Area
  

No hay comentarios:

Publicar un comentario